【国際】２ちゃんねら作成の東海批判フラッシュに韓国ネチズン激憤

1 ：番組の途中ですが名無しです：02/10/27 19:53 ID:jYLeFelR

【以下直訳】
日本で韓国を責める内容の動画が製作・流布して国内ネチズンを激憤させている。
独島領有権を主張する韓国を孤立無援将軍で描いて,拘肉文化などを皮肉台であるのだ。
2編になっているこの動画は80年代日本で人気を呼んだ<宇宙海賊ハロックソンザング>という漫画をもじりして韓国を責めている。
"自己中心的な海賊キャプテン韓国"という題目の1編は太極旗で一方目を覆った海賊船長が登場して減らず口を使うように"日本海は東海"と叫ぶ。
また白菜とサッカーで飾られた宇宙船が"日本海"という字を"スパムメール"ミサイルで爆破させる場面が出る。
東海を日本海だと主張しながら日本政府に抗議メールを送る韓国ネチズンたちを責めるのだ。
このように1編では韓国が孤立無援将軍のように自分らの領海である東海と独島を奪おうと思うと捻っている。2編では歌と写真で韓国社会を皮肉っている。
二人の男が　"韓国が最高だ。 韓国は10年後ならアジアの宗主国になる。日本も征腹して中国も征腹するはずだ"と言う内容の歌を歌う。
しかし歌間間には足が崩れるとか観客ががらんとしたワールドカップ競技場,拘肉など韓国に対して否定的な写真を見せてくれている。
。去年日本教科書歪曲に抗議するサイバーデモをした
"アンチジャパン(www.antijap.net)"運営者李敏雨さんは"最近あるネチズンがヤフージャパンサイトにあることを国内サイトにポオと知られ始めた"と
"すべての内容が日本語になっていて,日本外務省と全然関係がないと強調したことを見る時反韓国感情を持った日本ネチズンが作ったように見える"と言った。
一部ネチズンは私たちも半日フラッシュアニメーションを作ろうと提案したりした。あるネチズンは"文化の相対性も分からなくてに染まった国民性を日本に対抗して独島が私たちの地というのを
強力に申し立てなければならない"と指摘した。

【ソース】http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/tc/20021027/gd/gd200210271351214612.html（韓国語）
【翻訳】http://ocn.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http%3A%2F%2Fkr.dailynews.yahoo.com%2Fheadlines%2Ftc%2F20021027
%2Fgd%2Fgd200210271351214612.html&langpair=9%2C2&c_id=ocn&lang=JA&toolbar=yes&display=2